El regreso desde Chile se convirtió en una verdadera odisea para cientos de viajeros que intentaron cruzar por el paso Cristo Redentor tras su reapertura. Luego de permanecer cerrado desde el viernes por la noche debido al fuerte temporal, el corredor internacional volvió a habilitarse, pero el alivio duró poco: en el complejo Roque Carranza, en Horcones, se registraron demoras que en algunos casos alcanzaron las diez horas.

Durante la mañana y el mediodía del lunes, desde Gendarmería Nacional informaban que el movimiento era reducido. Sin embargo, con el correr de la tarde la situación cambió drásticamente. Una gran cantidad de vehículos que había quedado varada durante varios días en Chile comenzó a arribar de manera simultánea, generando una caravana que colapsó el acceso al complejo aduanero.

Las largas filas se extendieron por el ingreso y el denominado "rulo" de Horcones, con colas que alcanzaron varios kilómetros sobre la ruta nacional 7. La escena volvió a dejar imágenes conocidas: embotellamientos, autos detenidos durante horas y un cuello de botella que se repite temporada tras temporada sin una solución de fondo.

El malestar entre los turistas fue en aumento. Muchos aseguraron haber pasado la noche a la intemperie y continuar esperando durante gran parte de la madrugada del martes. Entre los principales reclamos apareció la falta de personal suficiente para atender el volumen de personas que intentaban regresar a Mendoza luego del cierre del paso durante el fin de semana.

A la demora se sumaron las quejas habituales por las deficiencias en la infraestructura del complejo: escasez de baños, servicios insuficientes y ausencia de atención sanitaria adecuada para una situación de emergencia y alta concentración de viajeros.

En tanto, quienes se dirigían hacia Chile indicaron que durante la noche continuaba vigente el sistema de encapsulamiento desde Uspallata, con salidas organizadas por tandas. No obstante, señalaron que del lado chileno, en el complejo Los Libertadores, el tránsito se mantenía fluido y sin demoras de consideración.