Google Maps ha actualizado su servicio en Estados Unidos para mostrar "Lake America" en lugar de "Lake Ontario", cumpliendo con una orden ejecutiva de Donald Trump en medio de un conflicto comercial con Canadá. Este cambio, basado en el Geographic Names Information System (GNIS), solo afecta a los usuarios estadounidenses; los canadienses seguirán viendo "Lake Ontario", mientras que desde otros países se mostrarán ambas denominaciones. Google justifica la medida por su política de replicar cambios en fuentes gubernamentales oficiales, citando un precedente similar con el "Gulf of America".

La orden de Trump, que vinculó el cambio de nombre con argumentos de soberanía y el peso económico del lago para Estados Unidos, llegó en un momento de tensión comercial con Canadá, marcada por aranceles mutuos.

La decisión ha generado un fuerte rechazo en Canadá, donde el primer ministro Mark Carney y el premier de Ontario, Doug Ford, defendieron el nombre indígena e histórico de "Lake Ontario". También ha habido críticas en Estados Unidos, con la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, y el gobernador de Vermont, Phil Scott, expresando su desacuerdo. La discusión se ha extendido a comunidades indígenas, como la Seneca Nation, que argumenta que el cambio contradice tratados históricos. La controversia subraya que la modificación del nombre va más allá de un simple cambio en un mapa digital, reflejando tensiones políticas, comerciales e históricas.