Luego de extensas conversaciones que se destrabaron tras el choque copero ante San Pablo, Boca Juniors aceptó la propuesta de seis millones de dólares de Atlas de México para transferir a Kevin Zenón. El conjunto azteca, conducido tácticamente por Hernán Crespo, aceleró las tratativas y mejoró las condiciones iniciales de cesión para adquirir el cien por ciento de la ficha del mediocampista zurdo, cumpliendo con la exigencia institucional de una venta definitiva que había fijado la dirigencia de la Ribera para autorizar su salida.

A partir de los términos pactados en la negociación, a Boca le ingresará una suma próxima a los 4.800.000 dólares netos por el 80% de los derechos económicos que ostentaba sobre el jugador, en tanto la porción restante del cobro será remitida a Unión de Santa Fe. La cifra le permite al Consejo de Fútbol que preside Juan Román Riquelme recuperar con creces el desembolso efectuado a comienzos de 2024, cuando erogó alrededor de 3,5 millones de dólares más porcentajes y cesiones de juveniles para contratar al correntino.

La salida del volante de 25 años responde a su deseo explícito de dar el salto al fútbol internacional y a que no figuraba como una pieza prioritaria dentro del esquema táctico de Rodolfo Arruabarrena. Si bien había recuperado rodaje e incluso convirtió frente a Gimnasia de Mendoza en la antesala de su partida, el futbolista ocupaba un rol secundario en la consideración del cuerpo técnico, lo que allanó el camino para sellar su partida con un balance global de 92 presentaciones oficiales, doce conquistas y ocho asistencias con la casaca auriazul.

El traspaso cierra un ciclo marcado por marcadas oscilaciones deportivas desde su arribo al predio de Ezeiza, tras un período complejo en el que fue perdiendo terreno durante los ciclos de Claudio Úbeda y Miguel Ángel Russo tras frustrarse un pase a Grecia. Pese a haber despertado sondeos previos de entidades como Alavés y San Pablo, la insistencia formal de Atlas y el llamado del cuerpo técnico de Crespo terminaron por inclinar la balanza, permitiéndole a la institución de la Ribera oxigenar su presupuesto y concretar una venta estratégica en el plano financiero.