En uno de los registros fílmicos que grabó lo sucedido a primera hora de este miércoles quedó plasmado ese instante en el que, en medio de la ayuda a los heridos que habían quedado dispersos en la acera y vereda, varios disparos se hicieron oír y, nuevamente, hubo corridas de un lado a otro en búsqueda de resguardo.

Hasta el momento, el saldo de tal masivo atropello fue de diez personas fallecidas y unas 30 heridas que fueron trasladadas a cinco hospitales locales.

Según informaron funcionarios policiales a la agencia AP, el conductor que estaba al frente de la camioneta que, a alta velocidad, atropelló a una multitud murió después de un tiroteo con los uniformados.

La comisaria de policía, Anne Kirkpatrick, dijo en conferencia de prensa que el automovilista estaba "empecinado en provocar la masacre y los daños que causó" y que trató de "atropellar a la mayor cantidad de personas que pudo". Kirkpatrick dijo que dos agentes de policía recibieron disparos después de que el conductor saliera del camión y se encuentran en condición estable.

El ataque ocurrió en Bourbon Street, conocida mundialmente como uno de los mayores destinos para las fiestas de Nochevieja, y con multitudes en la ciudad esperando el partido de playoffs de fútbol americano universitario Sugar Bowl más tarde el miércoles en el cercano Superdome.