A dos días del anuncio del Premio Nobel de Literatura 2026, el escritor argentino César Aira, con más de cien libros publicados, figura en las proyecciones de las casas de apuestas, aunque la Academia Sueca no avala estas estimaciones ni revela la lista de candidatos. La periodista Micaela Mendelevich advierte que las cuotas no prueban su postulación. Aira aparece con una cuota de 25 a uno.

El hermetismo del Nobel alimenta las especulaciones anuales. Las listas de las casas de apuestas solo reflejan expectativas. Mendelevich recordó que Jorge Luis Borges nunca ganó el Nobel, y si Aira lo obtuviera, sería un nuevo autor argentino reconocido.

La obra de Aira se caracteriza por su prolífica producción de novelas breves, con un método de escritura constante y poca relectura. Tiene un grupo de lectores fieles, lo que contribuye a la atención que recibe en las apuestas. Sin embargo, estas no predicen la decisión final de la Academia.

La autora china Can Xue encabeza las apuestas, y Haruki Murakami vuelve a figurar entre los candidatos con una cotización de 14 a uno. También se mencionan a Margaret Atwood, Cristina Rivera Garza, Samanta Schweblin y Mariana Enríquez, aunque Mendelevich considera improbable que estas dos últimas ganen este año.

El Nobel impacta en el mercado editorial, aumentando el valor y la demanda del catálogo de los editores del autor premiado, como en el caso de Sigilo con László Krasznahorkai.